Annons

Baby-bossenVitsarna tynar bort i saggig dubbning

Foto: 20th Century Fox

En del riktigt fina animationer bajsblöjorna och de vällustigt dallrande rumporna i introt kan säker roa en fredagspömsig sjuåring, men ”Baby-bossen” bottnar aldrig, varken i familjetematiken eller i de vuxenblinkande business-vitsarn.

Under strecket
Publicerad

Om det är en slump att busen i den här filmen har antydan till Trumpfrilla kan man ju fundera över. Inte minst som en huvudroll innehas av en makthungrig pojkman som åtrår ett lyxigt hörnkontor med privat guldtoalett: en figur som i originalversionen får röst av Alec Baldwin, flitigt anlitad som parodi-Trump i ”Saturday night live”.

Fast i övrigt försöker inte ”Baby-bossen” säga nåt relevant om samtiden. Temat är syskonrivalitet, inlindat i en forcerad story där småsyskonet inte alls är någon baby, utan ett slags corporate-Dorian Gray i miniformat, utsänd från en fabrik för att hindra människor från att köpa gulliga hundvalpar. Sjuårige storbrorsan Tim anar oråd, men hans föräldrar är välmenande dumskallar som inte fattar någonting.

Annons
Annons
Annons