Recension

Blodets meridianVilt existentiellt västern

Under strecket
Uppdaterad
Publicerad
Annons

En
deltagare i Amerikansk-mexikanska kriget år 1846–48 är ett råskinn vid namn John Glanton. Året därpå lejs hans gäng som skalpjägare, med uppdrag att döda apacher. Men snart går ingen säker för dem. Soldaten Samuel Chamberlains bok om sina upplevelser med Glantongänget är huvudkällan till Cormac McCarthys roman ”Blood Meridian or the Evening Redness in the West” (1985) som nu utkommer på svenska under titeln ”Blodets meridian”, i heroisk översättning av Ulf Gyllenhak.

I Chamberlains bok nämns en viss Judge Holden som den mest hänsynslöse av alla i rövarbandet. McCarthy har gjort honom till sin ena huvudperson i en färd- och stridsroman vars andra pol är den så kallade ynglingen, en gängmedlem vars öde i slutet öppnar ett svart hål i romanens symboliska kosmos.

Annons
Annons
Annons