Japan har lovat att lätta på sanktionerna mot Nordkorea – men det är en åtgärd som kommer med krav och villkor. Någon verklig normalisering av förbindelserna mellan Tokyo och Pyongyang är det knappast tal om.
Japans främsta intresse är att få klarhet i vad som hänt med de japanska medborgare, de flesta ungdomar, som kidnappades av nordkoreanska agenter i slutet på sjuttio- och början på åttiotalet.
I gengäldkan Japan tänka sig att till exempel låta det fartyg som tidigare gick mellan Niigata på den japanska västkusten till Nordkorea återuppta trafiken. En stor del av de etniska koreaner som bor i Japan och fortfarande är Pyongyang-regimen trogen använde sig av den båtförbindelsen för att besöka Nordkorea och då ta med sig presenter och kontanter.