Annons

Var tant Margit en nazibrottsling?

Sacha Batthyany
Sacha Batthyany Foto: IBL

Författarens släkting, en ungersk-österrikisk aristokrat, bjöd traktens SS-män på slottsfest. Under festen sköts 180 judiska tvångsarbetare. I familjen talade man aldrig om dådet.

Under strecket
Publicerad

Körens viktigaste funktion i det antika dramat är att kommentera det som sker på scenen. I en tragedi, som exempelvis ”Agamemnon” av Aischylos, är det kören som förser publiken med bakgrunden till den blodiga historia som ska berättas. De enskilda karaktärerna fyller sedan i med monologer och dialoger, men det är i kören alla uttryck får sin översättning och ram.

I pjäsen ”Rechnitz (Mordängeln)” återanvänder Elfriede Jelinek detta grepp när hon närmar sig en av de stora symbolerna för Österrikes ovilja att möta ett obekvämt förflutet: massakern i Rechnitz den 24–25 mars 1945.

Annons
Annons
Annons