Annons
Recension

Tjeckien berättar: I sammetens spår. 15 novellerTjeckiska noveller fyller lucka

Under strecket
Publicerad

Under 1900-talets senare hälft var den tjeckoslovakiska litteraturen heroisk. Ett häpnadsväckande stort antal författare av världsklass – sådana som Ludvík Vaculík, Ivan Klíma, Milan Kundera och Josef Skvorecky – förnyade romanformen, gestaltade Europas historia och det totalitära samhällets tragedi och kostade dessutom ofta på sig en grotesk men oemotståndlig humor i eländets skugga.

I och med sammetsrevolutionen 1989 förändrades allt detta, och alldeles särskilt för svenskspråkiga läsare. Från att tidigare ha varit väl företrädd på svenska försvann den nya tjeckiska litteraturen praktiskt taget helt ur den svenska utgivningen.

Annons
Annons
Annons