Annons

SVT:s grova faktafel äntligen korrigerade

Under strecket
Publicerad

T v-serien ”Din släktsaga” gick för några år sedan och vann stort bifall. Den sågs av upp emot en miljon tittare och blottade en rad öden som vette både mot det djupt vardagliga och mot det högst märkliga. Ett av programmen handlade om Gustav Fröding och Vivi Peterson. Hon var kassörska på Frimurarlogens restaurant i Karlstad, han var mat- och spritgäst där. Han fattade tycke för den rara flickan, friade 1893, fick en mild korg och resignerade. Men han hörde av sig brevledes och skrev några vackra dikter kring henne. En av dem, ”Det borde varit stjärnor”, gick henne ganska in­diskret in på livet. Till all lycka förstod hon inte att den handlade om henne. Vivi flyttade snart till Norrköping, gifte sig där med den välbeställde frisören Magnus Rickman. Äktenskapet blev barnlöst. Om det var olyckligt vet vi inte. Men själv var hon olycklig. 1908 berövade hon sig livet.

Programmet som sändes 9 november 2004 (repriser den 11 och 13) bar titeln ”Vackra Vivi”. Det byggde till stor del på ­undersökningar som gjorts av professor Henry Olsson (1896-1985), en av vår sakprosas mästare. Producenten Marianne ­Söderberg hade en gång tenterat för akademiskt betyg på ­Olssons stora Frödingbok, men det viktiga som fanns att lära där hade hon inte förstått, inte heller särskilt mycket om forskningen och dess etik. Den släktsaga hon presenterade innehöll sakfel, missförstånd, grova förenklingar. Dessa kom med bitter ironi att drabba just Henry Olsson. Söderberg och programmets förslagsställare Bertil Mothander hade tillsammans kokat ihop en historia om att Henry Olsson bar ansvaret för att Frödings brev till Vivi gått förlorade, han skulle 1945 i något av fjorton radioföredrag ha kallat Vivis make ”en ­prosaisk barberare” – det här passade opportunt ihop med ”kränkningsrörelsen” som då började ta fart. Som följd av de orden skulle Vivis syster Anna som ­efter hennes död gifte sig med änklingen-svågern i vredesmod ha bränt breven.

Annons
Annons
Annons