Svårt med synonymer

Under strecket
Publicerad
Annons

SPRÅKSPALTEN. Min svägerska berättade att hon varit på banken i ett ärende och då fått en fråga som hon först fann besynnerlig. Den unge bankmannen, som visste att hon hade vuxna barn, frågade om de hade knodd. Frågor och bilder dök upp i huvudet. Kunde det röra sig om någon sjukdom? Att ha knodd lät ominöst på något sätt. Men bland hennes snabba tankar och associationer dök också bodknodden från barndomen upp. Han var iförd svalrock, penna bakom örat och ett förbindligt leende.

Hon fann sig dock och förstod av sammanhanget att knodd helt enkelt var ett för henne nytt ord för barn. Hon kunde därför svara ja och gå hem med tre nallar till sina barnbarn.

Annons

Mer från Startsidan

Annons
Annons