Annons

Björn Kohlström:Svårläst klassiker som det är lätt att tycka om

Den brukar omnämnas som en av modernismens mest utmanande romaner, men i snart hundra år har den funnit ständigt nya hängivna läsare. Nu finns Virginia Woolfs ”Mot fyren” i en efterlängtad ny svensk översättning.

Publicerad
Virginia Woolf (1882–1941).
Virginia Woolf (1882–1941). Foto: IBL

Anna Burns roman ”Milkman” var en lika hyllad som kontroversiell Bookerpris­vinnare i höstas. Det väcktes en debatt i England där romanen uppfattades som för litterär och för svårläst. Något liknande skedde året innan, då George Saunders vann med ”Lincoln i Bardo”. Kritiken har handlat om att jurygrupperna distanserar sig från den vanliga läsekretsen när de premierar svåra – och svårsålda – böcker. 

Virginia Woolf (1882–1941).

Foto: IBL Bild 1 av 1
Annons
Annons
Annons