Annons

Striden i Katalonien handlar om språket

Katalaner som vill ha självständighet demonstrerade utanför parlamentet i Barcelona i tisdags.
Katalaner som vill ha självständighet demonstrerade utanför parlamentet i Barcelona i tisdags. Foto: Felipe Dana/TT

Konflikten mellan centralmakten i Madrid och separatister i Barcelona är komplicerad, men språket är en mycket viktig faktor i striden. I katalanernas kamp för självständighet spelar språket en betydande roll. Katalanskan, med sin rika historia, både binder samman och särskiljer.

Publicerad

Katalanska talas av cirka 7 miljoner människor och de flesta av dem bor i regionen Katalonien i nordöstra Spanien. Bland dem som nu vill att Katalonien ska frigöra sig från Spanien, utgör katalanskan och den katalanska kulturen i hög utsträckning centrum för deras strävan.

– Språket är en identitetsmarkör. Katalanerna har aldrig varit beredda att ge upp sitt språk trots att det förlorade sin officiella ställning 1716 och sedan har motarbetats, särskilt av Francoregimen, säger Dan Nosell, lärare i katalanska vid Uppsala universitet och författare till Norstedts katalansk-svenska ordbok.

Annons
Annons
Annons