Annons
Recension

Den blygsamme hjältenSpirituellt raffel på Nobelnivå

Den peruanske författaren Mario Vargas Llosa är också verksam som dramatiker och manusförfattare och skriver regelbundet i den spanska dagstidningen El País.
Den peruanske författaren Mario Vargas Llosa är också verksam som dramatiker och manusförfattare och skriver regelbundet i den spanska dagstidningen El País. Foto: DANIEL OCHOA DE OLZA/AP
Under strecket
Uppdaterad
Publicerad

**En efter en **till skuggornas värld – av den stora ”el boom”-generationen och dess ”magiska realism” är det nu bara Nobelpristagaren Mario Vargas Llosa (född 1936) bland de mer välkända författarna som fortfarande lever. Och han fortsätter minsann att skriva, inga hämningar där inte, som en del sägs få efter det stora priset.

Nu är han åter aktuell på svenska med en roman, som alltid numera förnämligt översatt av Peter Landelius, som behärskar allt från akademiska jargonger till folkligt idiom.

Annons
Annons
Annons