Annons

Bo Löfvendahl:Sofia – snart hertiginna i drottningdömet Sverige

Publicerad

Från och med nu kan Sofia Hellqvist kalla sig hertiginna av Värmland. Den titeln fick hon av sin svärfar när hon gifte sig med Carl Philip, hertig av Värmland. Den svenska hertigtiteln är en ren hederstitel, utan politisk betydelse, men från det aktuella landskapet följer ofta ett visst medialt intresse. Prinsessan Madeleine, hertiginna av Gästrikland och Hälsingland, fick till exempel nyligen lokal kritik för att inte vara tillräckligt engagerad vid sina besök i hertiginnedömet.

Det tidigare okända ordet hertiginnedöme är en nybildning som används av hovet. I en kommuniké inför kronprinsessan Victorias nedkomst meddelades att kungen skulle informera om ”tilldelat hertigdöme/hertiginnedöme för tronarvingen”. Det bör väl uppfattas som ett sätt att följa valspråket ”För Sverige – i tiden”. Fast inte enligt nyare svenska språkrekommendationer som eftersträvar enhetliga yrkesbeteckningar genom att låta de manliga gälla även kvinnor (skådespelare, lärare). Snarare följer hovet den tyska modellen som använder dubbla yrkesbeteckningar: Lehrer/innen.

Annons
Annons
Annons