Sjukt svårt att uttala ”covid” på svenska

Varje dag fram till jul skriver Sara Lövestam om språk i SvD. Illustration: Thomas Molén
Varje dag fram till jul skriver Sara Lövestam om språk i SvD. Illustration: Thomas Molén

Helst vill man ju inte tala om den där hemska sjukdomen, men om man nu måste, hur gör man då? Tja, svenska uttalsregler gör det inte lätt – fast det finns ett sätt att undvika problemen.

Under strecket
Uppdaterad
Publicerad
Annons

Svenskar har levt i hundratals år utan att någonsin behöva uttala ordet covid, men år 2020 har behovet exploderat. Och folk gör det på olika sätt, för ingenting i stavningen ger några tydliga direktiv. Ska vi säga coovid med långt o, eller coviid med långt i? Covidd kanske, eller covvid? Och ska o:et få lite av ett å-ljud?

Hela uttalsproblemet bottnar i att svenskan har en mängd uttalsmöjligheter, men samtidigt en grundläggande regel för betoning: Ett ord (när det betonas) måste ha en betonad stavelse (sammansatta ord kan ha två), och den betonade stavelsen måste ha ett långt ljud.

Annons
Annons
Annons