Annons
Recension

Köpmannens kontrakt – en ekonomisk komediRörig ironisk happening

BESVIKELSE. Dramatens uppsättning av Köpmannens kontrakt är ett stålbad av ilska riktat mot allt och ingenting. SvD:s Lars Ring har svårt att sålla fram mening ur Mellika Melouani Melanis regiinfall.

Under strecket
Uppdaterad
Publicerad

Elfriede Jelinek skriver verk för scenen men hon vägrar vara dramatiker. Hon producerar tegelstenstjocka textmassor – oftast utan rolluppdelningar och enskilda scener – ur vilka regissören är fri att karva sig sceniska skeenden. Det existerar alltså inte EN pjäs utan ett gigantiskt originalmaterial. Var regissör sätter helt enkelt ihop sitt eget drama av texten.

Mellika Melouani Melani gör nu sin version av Köpmannens kontrakt på Dramaten. Målarsalen har fått en vit heltäckningsmatta och en extrascen som kan dras ut och in. Där sitter nio asiatiska ”flickor” som möjligen ska föreställas vara till salu. Kanhända symboliserar gruppen en ny jungfrulig asiatisk ekonomi – eller vill detta grepp visa att kvinnor, som bär upp alla hierarkier, alltid står först att drabbas av ekonomiska kriser?

Annons
Annons
Annons