Annons

Roman stoppas från Augustpriset

Under strecket
Publicerad

Hur ser en ”svensk bok” ut 2009? Frågan har aktualiserats sedan Svenska förläggareföreningen nekat bokförlaget Kabusa att anmäla romanen ”Numera negerkung” till årets Augustpris.

”Numera negerkung” är skriven av Kevin Frato, som är född i USA, men sedan tio år tillbaka bor i Sverige. Boken följer den unge amerikanen Harley, som blivit utsparkad hemifrån och sökt asyl i Sverige för att undvika att bli skickad till kriget i Irak. Hälften av boken är skriven på engelska, hälften är skriven på den knackiga, men uppfinningsrika svenska som Harley så småningom tillgodogör sig i sitt nya hemland.

Annons
Annons
Annons