Annons

Bo Löfvendahl:Ren njutning att läsa om avstavning

En arkivbild där redaktören Ola Karlsson håller upp 2008 års upplaga av ”Svenska skrivregler”. Den nya upplagan ges ut denna vecka.
En arkivbild där redaktören Ola Karlsson håller upp 2008 års upplaga av ”Svenska skrivregler”. Den nya upplagan ges ut denna vecka. Foto: Fredrik Sandberg/TT
Publicerad

”Alla skriver!” lyder den uppfordrande första rubriken i ”Svenska skrivregler”, vars nya upplaga kom i veckan. Med den tar Språkrådet ett viktigt kliv in i dagens uppkopplade skriftsamhälle. Liksom Svenska Akademiens ordlista kommer ”Svenska skrivregler” med en ny upplaga ungefär en gång per decennium. Där SAOL utgör den allmänt erkända normen för stavning och böjning av svenska ord är ”Svenska skrivregler” normkälla för hur dessa ord ska användas tillsammans. Avstavning, interpunktion, stor eller liten bokstav – alla sådana vanliga, grundläggande språkfrågor får sina mest hållbara svar i ”Svenska skrivregler”.

Den nya, omarbetade upplagan med Ola Karlsson som redaktör, verkar ha större perspektiv. Här finns fler råd om hur man skriver bra, inte bara hur man skriver rätt. Det ger den mer karaktär av grundläggande språklärobok än tidigare upplagor, samtidigt som den är ännu mer öppen inför språklig variation. Redan i förordet slår man fast att rekommendationerna ibland måste spegla variationen i språkbruket och därmed tillåta mer än en lösning, men på en grundval av ”allmänna och genomtänkta svenska konventioner”.

Annons
Annons
Annons