Annons

Regeln invandrare ”måste” bryta mot i svenska böcker

Illustration: Thomas Molén
Illustration: Thomas Molén

Lucka 2 | Så fort en invandrare dyker upp i en svensk roman måste hen bryta mot V2-regeln, en ordföljd som utmärker germanska språk. Varje dag fram till jul reder språkprofessorn Olle Josephson ut en knepig språkfråga i SvD:s Språkluckan.

Under strecket
Publicerad

Vad passar bättre i dagens lucka än den svenska påståendesatsens andra satsled, V2-regeln?

Om tjugotre dagar julafton är här. Så lyder ett lämpligt exempel på ett brott mot V2. För-regeln säger att i påståendesatser kommer det tidsböjda verbet (är i detta fall) alltid som satsled nummer 2: Om tjugotre dagar är julafton här, eller Julafton är här om tjugotre dagar.

Annons
Annons
Annons