Prydligt för själen

SPARSMAKAT. Umur Telmen har växt upp i ett turkiskt hem inrett med handvävda mattor, kristallkronor och överfulla vitrinskåp. I kontrast till det orientaliska är hans lägenhet på Lilla Essingen modernt minimalistisk.

Under strecket
Publicerad
Vardagsrummet är ett enda stort loungeutrymme. Här är det meningen att man ska umgås, spela spel eller bara vara.

Vardagsrummet är ett enda stort loungeutrymme. Här är det meningen att man ska umgås, spela spel eller bara vara.

Foto: JOHANNA HOPKINS
Stilrent utan en massa prylar är det hos restaurangägaren Umur Telmen på Lilla Essingen.

Stilrent utan en massa prylar är det hos restaurangägaren Umur Telmen på Lilla Essingen.

Foto: §
JOHANNA HOPKINS
Foto: JOHANNA HOPKINS
JOHANNA HOPKINS
Foto: JOHANNA HOPKINS
Umur gillar smart teknik. Tavla av favoritkonstnären Jan Svenungsson.

Umur gillar smart teknik. Tavla av favoritkonstnären Jan Svenungsson.

Foto: JOHANNA HOPKINS
Det minimalistiska är en motreaktion på den stil Umur är uppväxt med.

Det minimalistiska är en motreaktion på den stil Umur är uppväxt med.

Foto: JOHANNA HOPKINS
Terrassen med sjöutsikt var en av anledningarna till att Umur Telmen bestämde sig för att tacka ja till lägenheten på Lilla Essingen.

Terrassen med sjöutsikt var en av anledningarna till att Umur Telmen bestämde sig för att tacka ja till lägenheten på Lilla Essingen.

Foto: JOHANNA HOPKINS
JOHANNA HOPKINS
Foto: JOHANNA HOPKINS
Restaurangägaren Umur Telmen.

Restaurangägaren Umur Telmen.

Foto: JOHANNA HOPKINS
Annons

Då Umur steg in i fyran på den lilla ön strax utanför innerstan blev han glatt överraskad. Allt var precis i hans smak och kronan på verket var terrassen med fantastisk utsikt över Mälarens vatten.

Umur hade fått nog av guld, turkiska mattor och glänsande vitrinskåp. Barndomen i föräldrahemmet i Hökarängen och somrarna hos mor- och farföräldrarna i Istanbul gjorde att hans smak snarare utvecklades åt det svenska strama än åt det turkiska pråliga. När han skulle inreda lägenheten på Lilla Essingen var det less is more som gällde.

Annons

Mer från Startsidan

Annons
Annons