Recension

PrivatlivProtest mot kollektivet

Under strecket
Uppdaterad
Publicerad
Annons

Den 4 juni 1989 fick de frihetshungriga demonstranterna på Himmelska fridens torg se sina drömmar begravas, under tyngden av de tusentals döda kroppar som blev resultatet av militärens ingripande. I kinesiskan Chen Rans debutroman ”Privatliv” från 1996 har de intensiva vårmånaderna 1989 en tydlig plats, trots att det inte skrivs rakt ut vad som åsyftas.

Romanen är en jagberättad skildring av alienation, där kvinnan Ni Niuniu står i centrum. I ramberättelsen, som utspelar sig på 90-talet, berättar hon om sitt vuxna liv som det ter sig, i självvald isolering och nästan utan mänsklig kontakt. Större delen av boken består dock av återblickar på livet fram till den brytpunkt där händelserna blir övermäktiga, och hon blir psykiskt sjuk.

Annons
Annons
Annons