Jerry Torre, en gång trädgårdsmästare åt den excentriska duon Little och Big Edie i huset Grey Gardens.
Jerry Torre, en gång trädgårdsmästare åt den excentriska duon Little och Big Edie i huset Grey Gardens. Foto: Anders Ahlgren

Överklassmisären: ”Vräka Kennedy-släkting går inte”

Den excentriska duons liv i nedgångna 28-rumsvillan i East Hampton fascinerade och inspirerade en hel värld. Nu visas Big och Little Edie åter på film, tack vare upptäckten av ett antal försvunna filmrullar och den svenske filmaren Göran Hugo Olsson. SvD besöker det mytomspunna huset tillsammans med Jerry Torre, en gång trädgårdsmästare åt de två kvinnorna som testade gränserna för hur man får leva.

Publicerad

Det står en burk leverpastej intill gravstenen. En nätt liten plåtcylinder med texten Sell’s liver pate mot röd och svart bakgrund. Själva stenen är täckt av gråbrun lav och det ingraverade namnet svårläst. Jerry Torre har med sig två flaskor rengöringsmedel och en kraftig borste. Han sätter sig på huk och sprayar och skrubbar. Sakta försvinner smutsen från stenen och texten framträder allt tydligare: ”Edith Bouvier Beale 1895–1977”.

Jerry reser sig och stoppar tillbaka rengöringsprodukterna i en plastpåse.