Recension

Outhärdlig historia

INBÖRDESKRIG. Människors förmåga att plåga varandra tycks outtömlig. I Nawals hemlighet får vi följa hur krigets trauma överförs från föräldrar till barn – bokstavligen genom en mors testamente.

Under strecket
Publicerad
Annons

En kvinna, Nawal Marwan, lämnar i sitt testamente två brev till sina barn som de i sin tur ska överlämna. Dottern Jeanne ska söka upp en bror, som hon inte visste fanns, och ge honom sitt brev. Sonen Simon ska söka upp en far som syskonen trodde var död, och ge honom sitt. På så sätt kommer de båda barnen, som är tvillingar, att få reda på sin mammas förflutna och kanske även en förklaring på hennes djupa depression.

Sökandet för dem från en sliten förort i en stad någonstans i det franskspråkiga Kanada till Mellanöstern, förslagsvis Libanon. Nutid varvas med det förflutna, ibland så nära att man inte vet om det är Jeanne man följer eller den unga Nawal.

Annons

Mer från Startsidan

Annons
Annons