Annons
Krönika

Siv Strömquist:Ordböckerna slirar på det politiskt korrekta

Publicerad

Ord, ord, ord”, svarade Hamlet när Polonius frågade vad han läste. Samma svar blir det om någon frågar mig om vad medierna uppmärksammat under den senaste tiden. Först kunde vi läsa att ordboksgiganten Oxford Dictionaries anklagas för sexism. Sedan har det handlat om svenska språkanvändares ordförståelse. Eller snarare brist på ordförståelse.

När det gäller Oxford Dictionaries påstådda sexism är det framför allt ordförklaringarna som anses vara nedlåtande mot kvinnor. Ordboksredaktionen har dessbättre meddelat att justeringar står på agendan.

Annons
Annons
Annons