Annons
Recension

Mörkt vatten Oates bearbetar amerikanskt trauma

Publicerad

Det har nu gått mer än 40 år sedan Joyce Carol Oates gav ut den första av sina i dag drygt 50 romaner och novellsamlingar, av vilka inemot hälften blivit översatta till vårt språk. Och nästan lika lång tid har hunnit förflyta sedan Artur Lundkvist i dessa spalter prisade hennes förmåga att vara samtidigt häftigt visionär och orubbligt klarsynt i ”den hybrid mellan avancerad realism och fantastisk symbolverkan som präglar hennes människoskildring”.

Detta när Lundkvist som tungt vägande ledamot av den beslutsfattande Akademin lanserade henne som Nobelpriskandidat – dessvärre då, och än idag, utan framgång. Att Oates än i dag behåller sin plats i ledet av kandidater bekräftas dock fortfarande så ofta hon ger ut en ny berättelse om sin tid och dess människor – dessa amerikaner som i hennes ges­taltning praktiskt taget oavbrutet vacklar under mörka hemligheter, plågsamma familjeproblem och dolda drifter.

Annons
Annons
Annons
Annons