X
Annons
X
Recension

Nine Nine är inte riktigt 8 1/2

Penélope Cruz, Daniel Day-Lewis och Kate Hudson i musikalfilmen Nine. Foto: NOBLE ENTERTAINMENT

Ganska intressant är hur Hollywoods versioner behandlas så strängt – särskilt från europeiskt håll – medan Broadways ditos mera okritiskt lämnas helskinnade. Båda glättar upp och kolorerar, i ena fallet anses det festligt, i det andra blir det fy skäms. Knepigt, det där.

Extra intressant är det därför när vi nu får en Hollywood-version av en Broadway-version av en europeisk förlaga, nämligen Rob Marshalls filmatisering av Maury Yestons och Arthur Kopits musical Nine från 1982, baserad på 8½, Federico Fellinis kvasibiografiska film från 1963 om en filmregissör i kreativ och personlig kris, inte minst på grund av alla dessa kvinnor i hans liv, från mamman till horan till hustrun till älskarinnan och så vidare.

Penélope Cruz, Daniel Day-Lewis och Kate Hudson i musikalfilmen Nine.

Foto: NOBLE ENTERTAINMENT Bild 1 av 1
Annons
X
Annons
X
Annons
X
Annons
X