Kommentar

Anders Q Björkman:När man dör tar man ner skylten

Anders Q Björkman
Under strecket
Publicerad
Annons

I min söndagskrönika om ordlekar och språkglädje nämnde jag lingvistiska lustigheter som palindrom, anagram, lipogram, pangram, malapropismer och katakreser. Nu visar det sig att jag omedvetet har åstadkommit en malapropism, det vill säga felaktigt använt ett ord genom att ersätta det med ett annat med annan betydelse. När jag skrev att Lennart Hellsing nyligen hade avlidit, hävdade jag nämligen att han därmed ”hängde upp skylten”. Flera läsare har hört av sig för att påpeka att man inte hänger upp, utan tvärtom tar ner, skylten när man dör.

Annons
Annons
Annons