Annons

Namnet som blev synonymt med förräderi

Den tyske rikskommissarien Josef Terboven (till höger) och Vidkun Quisling framför en avdelning norska SS-män. Bild tagen vid SS-ledaren Himmlers besök i Oslo 1941.
Den tyske rikskommissarien Josef Terboven (till höger) och Vidkun Quisling framför en avdelning norska SS-män. Bild tagen vid SS-ledaren Himmlers besök i Oslo 1941. Foto: TT
Under strecket
Publicerad

Att ordet quisling = landsförrädare är bildat efter norrmannen Vidkun Quisling torde vara allmänt bekant. Men hur fort förvandlades efternamnet till ett substantiv? Var det en rent norsk grej under kriget? Eller dröjde det till efterkrigstiden innan utvecklingen skedde?

Substantivet är faktiskt känt sedan 1933, dvs. långt före kriget, då socialdemokraten Oscar Torp använde det om Quislings anhängare i partiet Nasjonal Samling, som bildades det året. Substantivet existerade alltså redan när Vidkun Quisling blev sitt lands värste skurk i mannaminne genom att ställa sig på den tyska ockupationsmaktens sida i samband med invasionen 1940. Därefter gick det mycket fort, och termens inneboende betydelse försköts i välkänd riktning. Redan i mitten av april 1940 användes termen quisling (i betydelsen landsförrädare och kollaboratör) i en artikel i brittiska The Times. Under påföljande år spred sig användandet över världen, främst genom britterna och BBC. Churchill tog med sig substantivet till USA, där han använde det i ett tal till kongressen i december 1941.

Annons
Annons
Annons