Tomma gator, gula lyktorMelankoliska dikter om stadens puls

Debora Fogels 30-talsdikter återger stiliserade vardagsscener och stadslandskap på ett sätt som för tankarna till kubistiska målningar. ”Tomma gator, gula lyktor” innebär en historisk chans för den som vill stifta bekantskap med den originella modernisten.

Under strecket
Publicerad
Debora Fogel (1900–1942) levde större delen av sitt liv i Lwów, där hon verkade som författare och kritiker.

Debora Fogel (1900–1942) levde större delen av sitt liv i Lwów, där hon verkade som författare och kritiker.

Debora Fogels egenartade, experimentella poesi har jämförts med Gertrude Steins.

Debora Fogels egenartade, experimentella poesi har jämförts med Gertrude Steins.

Annons

Bruno Schulz har skrivit en av de vackraste bekännelser jag känner till. I ett brev till vännen Tadeusz Breza från 1934 skriver han:

”Jag behöver en följeslagare. Jag behöver en själsfrände. Jag behöver en försäkran om att den inre värld jag tar för given faktiskt existerar. /…/ Det en människa upplever som ett vågspel, en omöjlighet, en nyck – blir verkligt mellan fyra ögon. Det är som om världen väntade sig ett sådant förbund: från att ha varit sluten, snäv och utan vidare utsikter börjar den mogna och få färg i fjärran, spricka upp och öppna sig på djupet.”

Annons
Annons
Annons