Annons
Recension

Hörluren (The Hearing Trumpet, 1976)Mardrömslik vision med kuslig precision

Leonora Carrington fyllde 90 förra året och är fortfarande en rebell. Hon har haft en lång karriär som surrealistisk konstnär och författare.
Leonora Carrington fyllde 90 förra året och är fortfarande en rebell. Hon har haft en lång karriär som surrealistisk konstnär och författare. Foto: HENRY ROMERO/REUTERS
Under strecket
Publicerad

Förord och efterskrifter kan stundtals fungera som trösterika men också aningen förebrående vägvisare. Det händer att man råkar ut för en bok som för länge sedan gått på segertåg i Europa, som varit huvudnummer på festivaler, som filmats, som analyserats i avhandlingar och som ständigt tycks uppgraderas och förses med nya tidsmässiga positioner, allt medan en senkommen läsare läser med försummelsens skuldröda kinder.

Man har då all anledning att vara tacksam för förordet till Hörluren av Kristoffer Noheden. Han står också för översättningen.

Annons
Annons
Annons