Annons

Alita: Battle angelKusligt – detta lär skapa avsmak hos vissa

Den datoranimerade Alita är mer mänsklig än människorna i ”Alita: Battle angel”.
Den datoranimerade Alita är mer mänsklig än människorna i ”Alita: Battle angel”. Foto: 20th Century Fox

Ekande berättarröster, krystade återblickar, peppiga träningsmontage – utan vidare pretentioner kastar sig Robert Rodriguez in i historien om den ihoplappade stridsroboten Alita.

Under strecket
Publicerad

Alita är helt digitalt skapad, men de stora mangaögonen bryter mot en annars fotorealistisk design.

Foto: 20th Century Fox Bild 1 av 1

Varför ser japanska manga- och animefigurer vita ut? Ljus hy, stora ögon, smala näsor. Typiskt västerländska drag, menar vissa. Andra hävdar att denna syn på fantasifigurer avslöjar mer om betraktarens blick än något annat.

Den gamla diskussionen gör sig påmind när Hollywood vanhelgar japansk populärkultur på rullande band. Filmer som ”Speed racer”, ”Dragonball evolution” och ”Death note” har väckt kritik om whitewashing, det vill säga när man rollsätter – eller på annat vis anpassar materialet för – vita skådespelare. Mest omtalad blev Scarlett Johanssons huvudroll i ”Ghost in the shell”.

Annons
Annons
Annons