Annons

MetrolandJulian Barnes var inte alltid bättre förr

Julian Barnes debutroman ”Metroland” från 1980 har nu för första gången getts ut på svenska.
Julian Barnes debutroman ”Metroland” från 1980 har nu för första gången getts ut på svenska. Foto: Bakhåll förlag, James Watkins/WENN Ltd

En konventionell debutroman som visserligen landar rätt i samtidens brexit, men som ändå inte blir mycket mer än en demo av ett av hans senare verk. Så beskriver Andres Lokko Julians Barnes ”Metroland” från 1980, som nu för första gången har getts ut på svenska.

Under strecket
Publicerad

Jag minns nästan alla mina Julian Barnes-romaner och hur de drabbade mig när jag först läste dem. ”Metroland”, den brittiske författarens modesta debuttriptyk från 1980, tillhör inte den skara som har fastnat med samma emfas som Barnes senare verk.

”Metroland” har inte tidigare översatts till svenska men i kölvattnet av framgången med – och filmatiseringen av – 2011 års ”Känslan av ett slut” får jag skäl att läsa om den, nu på svenska.

Annons
Annons
Annons