Recension

Islams två ansiktenIslams grymhet och vidsynta tolerans

Under strecket
Uppdaterad
Publicerad
Annons

Sommaren 1570 angrep turkiska trupper Cypern som då varit en venetiansk koloni i knappt hundra år. De ottomanska soldaternas grymhet var i en klass för sig vilket avrättningen av Marc Antonio Bragadin, den italienska garnisonschefen i Famagusta, är ett skrämmande exempel på. Efter kapitulationen fick Bragadin näsa och öron avskurna varefter han flåddes levande. Skinnet stoppades med gräs, syddes ihop, och sattes därefter på oxe som paraderade upp och ner längs Famagustas gator.

Det är i Johannes Salminens senaste essäsamling ”Islams två ansikten” som Bragadins sorgliga öde berättas. Han väjer inte för sådana historier, Salminen, utan är tvärtom förtjust i att tryffera sina lärda texter med mustiga och rysliga bilder. Poängen med just detta exempel torde vara att lyfta fram islams hårda ansikte. Det andra, det vidsynta och toleranta ansiktet, intresserar dock författaren i betydligt större utsträckning.

Annons
Annons
Annons