Fabian Kastner:Ingen slipper undan syntaxen

Många som försökt skriva genuin nonsenspoesi har ändå gripits av experimentets kraft. OEI ägnar ett trippelnummer åt icke-mening i alla dess former, och visar att historiens många syntaxuppror ofta faller på eget grepp och åstadkommer alltför bra dikt.

Under strecket
Publicerad
Annons

Bevingade ord är inte alltid begripliga. Noam Chomsky konstruerade 1957 en besynnerlig mening som (åtminstone i lingvistiska kretsar) blivit en klassiker: ”Färglösa gröna idéer sover våldsamt”. Syntaxen i denna mening är helt och hållet korrekt. Ändå är den semantiskt sett rent nonsens, orden säger oss ingenting. Chomskys poäng var att en teoretisk förståelse av ett språks grammatik inte är tillräcklig för att tillägna sig språket som sådant. Det krävs också, menade han, en intuitiv eller nedärvd språkförståelse för att kunna uttrycka sig begripligt.

Annons

Mer från Startsidan

Annons
Annons