Mikael Parkvall:Hur ska Schvejtsch uttalas egenkligen?

Mikael Parkvall
Här genomförs en interjuv i ett tv-pogram... Eller snarare: Här genomförs en intervju i ett tv-program
Här genomförs en interjuv i ett tv-pogram... Eller snarare: Här genomförs en intervju i ett tv-program Foto: R Schmitt/TT

När ord som har en ljudstruktur på tvärs med svenskans traditionella preferenser ska yttras på svenska leder det nästan ofelbart till hemmagjorda uttal. Paradexemplet är det där lilla alplandet mitt i Europa.

Under strecket
Uppdaterad
Publicerad
Annons

Det finns ett antal klassiker som nästan ofelbart återkommer när det klagas på medmänniskors språkbruk. Bland dessa återfinns interjuv och pogram. I allmänhet inskränker sig kommentarerna till att folk får väl för jösse namn ta och skärpa till sig och uttala saker som de ska uttalas.

Annons

Mer från Startsidan

Annons
Annons