Huset har skadats av en granat.
Huset har skadats av en granat. Foto: Magnus Hjalmarson Neideman

Hem ljuva hem – att återvända till Kobanes ruiner

Hur återvänder man till en ruin? Syriska Kobane blev världsberömt när invånarna tog till vapen och besegrade IS. Mustafa Can och Magnus Hjalmarson Neideman tillbringar en vecka i den raserade staden och möter en befolkning som är förkrossad – men hemma.

Publicerad

De var åskådare till kriget medan bröd- och vattenförsäljarna bjöd ut sina varor. Tryckvågen från de amerikanska flygbomberna nådde fram med kort fördröjning till åskådarplatsen, den högsta kullen vid gränsen, omgiven av utsträckta jordbruksfält i ett vindpinat slättlandskap i turkiska Kurdistan.

Slamret av tunga kulsprutor, granatdunster och kanonmuller följde på kolonnerna av damm, svartgrå rök och eld som reste sig mot den mulna decemberhimlen. Världens tv-kameror var riktade åt samma håll, en kilometer bort. Mot Kobane som fram tills IS anföll i september för omvärlden hade varit en helt okänd dammig gränsstad i Syrien.