Annons
Recension

I andras skönhetHan förlorade sitt fosterland – men fann ett annat i poesin

Minnen, filosofi och klassisk musik blandas i en prosa som får språket att dansa. Fredrik Sjöberg gläds åt Adam Zagajewskis metaforrika infall och aforismer.

Publicerad
Den polske poeten och författaren Adam Zagajewski (född 1945) tilldelades Tranströmerpriset år 2000.
Den polske poeten och författaren Adam Zagajewski (född 1945) tilldelades Tranströmerpriset år 2000. Foto: AOP

Polska städer är en sorts litterära vagabonder; man kan aldrig vara helt säker på var de ligger. Meningslösa krig har genom historien förändrat ländernas gränser, varefter städernas namn och valuta har växlat, liksom potentaterna. Vår nordliga provins är, vid jämförelse, beständig som en sten. Kanske är det därför som den polska litteraturen är så stark; geografin har inte varit att lita på, men språket.

Den polske poeten och författaren Adam Zagajewski (född 1945) tilldelades Tranströmerpriset år 2000.

Foto: AOP Bild 1 av 1
Annons
Annons
Annons