Annons
Recension

Unterwegs von Deutschland nach Deutschland. Tagebuch 1990Grass såg farorna med en snabb återförening

En procession av Trabanter - den hatälskade östtyska bilen - firade den 3 oktober 1999 nioårsdagen av Tysklands återförening.
En procession av Trabanter - den hatälskade östtyska bilen - firade den 3 oktober 1999 nioårsdagen av Tysklands återförening. Foto: JAN BAUER/AP
Publicerad

Den glädjeyra som sprider sig i Tyskland efter murens fall 1989 kan
Günter Grass inte dela. Hans landsmän, så upplever han det, har gripits av ett nationellt rus som oroar. Han ser faror i en stortysk nationalstat och fruktar att problem förträngs i den allmänna euforin. Därför har han ett behov att teckna ner sina tankar och känslor i en dagbok under det dramatiska året 1990, då Tysklands framtida öde avgörs.

Nu har hans anteckningar kommit ut i boken
Unterwegs von Deutschland nach Deutschland. Tagebuch 1990. Den speglar hans hektiska liv i rollen som nationens moraliska vägvisare: valkamp, partidagar, paneldiskussioner – överallt deltar Grass, manar och varnar. Han pendlar mellan sina hus i Nordtyskland och Portugal och reser mycket, framför allt i östra Tyskland.

Annons
Annons
Annons