Recension

Jag kommer vara här i solsken och i skuggaEuropeisk paranoia i suggestiv dystopi

Under strecket
Uppdaterad
Publicerad
Annons

Årstidernas växlingar har upphört. Ingen minns fredens och dynamikens tidsålder. Genom den schweiziska Sovjetrepubliken färdas en partikommissarie på jakt efter en viss överste Brazhinsky som han fått i uppdrag att arrestera. I ett sekel har man fört krig mot fasciststaterna England och Tyskland.

Världens historia är sig alltså inte lik i Christian Krachts kontrafaktiska roman ”Jag kommer vara här i solsken och i skugga” som utges i dag, i gnistrande översättning av Anna Bengtsson. En stor del av romanens suggestion utgår från kontrasten mellan det vi vet och det berättelsen utgår från som sant.

Annons

Mer från Startsidan

Annons
Annons