X
Annons
X

Ingmarie Froman: Ett erkännande för Frankrikes arabiska judar

Nyligen togs initiativ till undervisning i judearabiska i Frankrike. Ett språk som länge levt i skymundan, liksom den bittra historien om hur hela Algeriets judiska befolkning försvann på 30 år. Benjamin Stora har gett röst åt arabiskinfluerade judarna från Nordafrika.

Publicerad
Judiska kvinnor i Constantine, Algeriet. Målning av Théodore Chassériau, 1851 (beskuren).
Judiska kvinnor i Constantine, Algeriet. Målning av Théodore Chassériau, 1851 (beskuren).

När Nicolas Sarkozy valts till Frankrikes president i maj, framträdde en äldre man med gråsprängt hår och buskiga ögonbryn på utomhuskonserten som presidentens anhängare ordnade samma kväll på Place de la Concorde i Paris. De yngre i publiken kände möjligen igen honom som en av den arabisk-andalusiska musikens nygamla uttolkare i Frankrike idag. Några mindes honom säkert som en vänsterprofil som under viss uppståndelse bytte sida under valrörelsen. Men de allra flesta i publiken såg honom antagligen bara som en av Frankrikes många pieds-noirs, ättlingar till de franska kolonisatörerna i Algeriet.

Judiska kvinnor i Constantine, Algeriet. Målning av Théodore Chassériau, 1851 (beskuren).

Bild 1 av 1
Annons
X
Annons
X
Annons
X
Annons
X