X
Annons
X
Kommentar

Dick Harrison: Detta fyller mig med hopp

Notre-Dame har vandaliserats, byggts om och återhämtat sig många gånger genom tiderna. Naturligtvis kommer dess spira att resa sig mot skyn igen, vackrare än någonsin.

Läs mer om Branden i Notre-Dame
Släckningsarbetet under natten mot tisdagen. På Victor Hugos 1480-tal går den parisiska undre världen till attack mot Notre-Dame. På måndagskvällen var det ”den röde hanen” som anföll.
Släckningsarbetet under natten mot tisdagen. På Victor Hugos 1480-tal går den parisiska undre världen till attack mot Notre-Dame. På måndagskvällen var det ”den röde hanen” som anföll. Foto: Imago/IBL

I den största roman som skrivits om en katedral, Victor Hugos ”Notre-Dame de Paris” från 1831, på svenska felaktigt översatt till ”Ringaren i Notre-Dame”, pekar den destruktive antihjälten Claude Frollo på en nytryckt bok och konstaterar bittert ”Ceci tuera cela”, ”Den här kommer att döda den där”. ”Den där” är hans älskade Notre-Dame och den arkitektur som katedralen är ett emblematiskt uttryck för.

Släckningsarbetet under natten mot tisdagen. På Victor Hugos 1480-tal går den parisiska undre världen till attack mot Notre-Dame. På måndagskvällen var det ”den röde hanen” som anföll.

Foto: Imago/IBL Bild 1 av 2

Anthony Quinn (Quasimodo) och Alain Cuny (Claude Frollo) i 1956 års klassiska filmatitisering av ”Ringaren i Notre-Dame”. Victor Hugo hade fel på en väsentlig punkt – alla ombyggnader som gjorts i Notre-Dame har inte varit av ondo.

Foto: Imago/IBL Bild 2 av 2
Annons
X
Annons
X
Annons
X
Annons
X