Annons

Lars Jakobson:Delanys äckel- och våldsporr otryckbar i 22 år

I romanen ”Hogg” ger den nyskapande sf-författaren Samuel R Delany fritt spelrum åt de mest äcklande brutaliteter och perversioner. En gestaltning av det frånstötande som lyckas förbli just frånstötande.

Under strecket
Publicerad

Omslaget till Vertigos utgåva av Samuel R Delanys ”Hogg”.

Bild 1 av 1

Omslaget till Vertigos utgåva av Samuel R Delanys ”Hogg”.

Bild 1 av 1
Omslaget till Vertigos utgåva av Samuel R Delanys ”Hogg”.
Omslaget till Vertigos utgåva av Samuel R Delanys ”Hogg”.

Det finns något parfymerat över förlaget Vertigos attityd till sin utgivning. Som nummer 17 i en serie man kallar ”Överträdelsens klassiker” presenteras romanen Hogg av Samuel R Delany i översättning av Caroline Åberg. Delany skrev boken åren 1969 till 1973. Dess utrerade beskrivningar av våld och våldtäkter, homosexualitet och pedofili och allsköns geggande med flänsost och urin, gjorde den så pass svårhanterlig att den förblev otryckt till 1995 då den gavs ut av det lilla förlaget Black Ice Books. Den inbundna utgåvan följdes av en häftad året därpå, förlagsorten bär det i sammanhanget närmast ironiska namnet Normal, Illinois.

Annons
Annons
Annons