Annons
Recension

FurstenChefskurs för hänsynslösa

FURSTESPEGEL I den globala finanskrisens tid kan det vara läge att än en gång läsa och tolka Machiavellis managementklassiker ”Fursten”. Lars Lönnroth välkomnar en nyöversättning som bygger på modern forskning.

Under strecket
Publicerad

Är det dags för
Machiavelli nu igen? Den nya översättningen av
Fursten tyder möjligen på det.

När den florentinske diplomaten och politikern i början av 1500-talet skrev detta sitt mest kända verk, förnyade han radikalt en ärevördig medeltida genre, furstespegeln, vars syfte var att lära ut regerandets konst. Traditionellt hade furstespeglarna varit moraliserande och skildrat den ideale fursten som ett mönster av dygd och ädelmod.

Annons
Annons
Annons