Annons

Ulf Eriksson: Borges texter öppnar en zon av förundran

Jorge Luis Borges författarskap fortsätter att fascinera. Det görs ofta referenser till argentinaren och hans egensinniga litterära universum, som genom att växla mellan utopi och dystopi tar udden av båda.

Uppdaterad
Publicerad
Jorge Luis Borges (1899–1986).
Jorge Luis Borges (1899–1986). Foto: Eduardo Di Baia/AP

I likhet med Franz Kafka har Jorge Luis Borges skapat en stämningsvärld som många menar sig ungefärligen känna till: fiktioner projicerade på taxonomier, labyrintiska paradoxbyggen och oändlighetsregresser, en lärdom som blivit själva syntaxen i berättandet. Färre känner till Borges vurm för våld och drastiska avgöranden, inte minst knivdueller i utkanten av ett mytologiserat Buenos Aires. Enligt en av de bästa Borgeskritikerna, Beatriz Sarlo (i studien ”Jorge Luis Borges. A writer on the edge”) åtog sig Borges att befolka Buenos Aires gator med ”spöken” för att besvärja den i det begynnande 1900-talet hastigt utbyggda moderniteten. Men vilken Borges man än tar till sig fortsätter författarskapet att fascinera.

Jorge Luis Borges (1899–1986).

Foto: Eduardo Di Baia/AP Bild 1 av 1
Annons
Annons
Annons
Annons