Annons
Recension

Världens bästa byBondfångeri och raffinerad förförelse

Publicerad

Han har skrivit över 30 böcker, han finns översatt till 29 språk, han har tryckts i sex miljoner exemplar. Han är populär och omstridd. I sitt hemland är han avskydd av en del, älskad av en del. Ett mellanläger läser varannan bok och tycker att hans humor ibland blir tröttsam och alltför burlesk.

Attityderna stör inte Arto Paasilinna. Profet i hemlandet har han aldrig funderat på att bli, däremot kanske byggmästare. För sin byggnadsiver får han utlopp i romanerna men också i verkligheten. Minst nio hus har han byggt och om det handlade den förra boken, ”Nio drömmar”. Och i den nya, Världens bästa by, fortsätter hyvlandet, målandet och sågandet. Ur texten lyser en alldeles bedövande lycka över att kunna gjuta en grund, förvandla stockar till väggar, dra in el och plugga element. I kombination med Paasilinnas speciellt nordliga naturkänsla, ett gehör för mujkor, abborrar och vresiga björnar som gillar bärplockande postfröknar, får berättelsen lyster och rörlighet, ja, man kan tala om frihet och friskhet.

Annons
Annons
Annons
Annons