Annons
Recension

Inte längre människa (Ningen Shikkaku)Bitter självbikt en japansk klassiker

Under strecket
Publicerad

Äntligen kommer han på svenska! För 60 år sedan lyckades Osamu Dazai ta ­livet av sig, på femte försöket. Döden var stilfull. Han tog också med sig en ung damfrisörska. Självmordet var en så kallad shinjû, ett kärlekssjälvmord där man tar partnern med sig i döden.

Inte längre människa kom 1948, dödsåret. Det är helt rätt att introducera Dazai med denna roman, trots att den är mörk, uppslitande, och grovt realistisk. Det är en storartad roman, en av den japanska prosans höjdpunkter. I sitt raseri, sina självanklagelser, sin nihilism och rabblande svärta kan texten kännas skrämmande och deprimerande, men det är ändå en roman som bättre än de flesta samtida romaner fångar det japanska samhället efter kriget, i nederlagens och skammens år.

Annons
Annons
Annons