X
Annons
X
Krönika

Olle Josephson: Att tala klarspråk ger en placeboeffekt

Den svenska språklagens paragraf elva stadgar att ”Språket i offentlig verksamhet ska vara vårdat, enkelt och begripligt”. På språkvårdarspråk kallas den klarspråksparagrafen.

Till vardags finns en uppsättning handgrepp för den handläggare, utredare eller lagstiftare som vill skriva klarspråk: använd du-tilltal, undvik passiva verb, utnyttja sambandsord och åtskilligt annat. Alltså inte "Ansökan inlämnas senast den 1 november för besked före årsskiftet" utan "Du ska lämna in din ansökan senast den 1 november så att vi kan ge dig besked före årsskiftet" – korta meningar är som synes inte alltid en dygd. (Den som önskar fler klarspråksråd ombedes googla Språkrådets "Klarspråkstestet".)

Annons
X
Annons
X
Annons
X
Annons
X