Annons

Synnöve Clason:Att skriva i exil är en resa utan slut

Bodil Malmsten, Carl-Johan Vallgren, Lars Gustafsson och Kaj Fölster – alla har de lämnat Sverige för att skriva på annat håll. Men hur har exilen påverkat deras författarskap? I en ny tysk doktorsavhandling studeras svenskar som har gått över gränsen.

Under strecket
Publicerad

Sagt om Sverige: ”Man måste hålla med annars betraktas man som emot, och att betraktas som emot har ingen råd med. Att vara emot innebär omedelbart yrkesförbud. Vore det inte en sådan kafkaprocess att flytta utomlands funnes det inte många så kallade vanliga människor kvar.”

Sällan har någon så definitivt och besvärjande sagt upp bekantskapen med Sverige som Bodil Malmsten gör det i boken ”Priset på vatten i Finistère” från 2001. Om det nu verkligen är hon själv eller bara hennes berättarjag som testar ett radikalt uppbrott och avståndstagande, dess risker och glädjeämnen.

Annons
Annons
Annons