X
Annons
X
Recension

Blattejävlar! Arg och illusionslös som Holden Caulfield

Marko är blatte och bor i Fužine. Det säger egentligen allt som behöver sägas men skulle lika gärna kunna uttryckas i en negation: han bor inte inne i Ljubljana, han är inte sloven. Han bor i förorten bland andra blattar och blattementaliteten sitter som nitad i pannan. Den styr varje handling. Han skulle inte vilja ha det annorlunda.

Det är Marko som för ordet i Goran Vojnovićs debutroman "Blattejävlar!". I korta hårda meningar sammanfattar han förortsvärlden där bosnierna, serberna och kroaterna markerar sin etniska särskildhet från det välkammade slovenska majoritetssamhälle som omger dem. Marko är son till bosniska arbetskraftsinvandrare och en illusionslös genomskådare av världen. Han vet hur allting är, att blattar hamnar i yrkesgymnasiet, sitter längst bak i klassrummet, gapar och skriker, skiter i att integreras, är dömda på förhand och får stryk av polisen, att de inte har en chans. Marko tar aldrig av sina etniska glasögon, han upphör aldrig att analysera och formulera sin tillhörighet.

Annons
X
Annons
X
Annons
X
Annons
X