RecensionOpera & musikaler
Visuellt lekfullt i Offenbachs anda
Norrlandsoperan samlar ett uppbåd av skickliga sångare i ”Hoffmanns äventyr”. Regiduon Reich och Szyber får till en visuellt lekfull version av Offenbachs opera.
Var är tenoren? Redan de första replikerna visar det lätta handlaget i Norrlandsoperans nya uppsättning av ”Hoffmanns äventyr”. Är han på scen? Är han i salongen? Amie Foon letar överallt. Hon både driver spelet och kommenterar det, i rollen som Hoffmanns vän Nicklausse och en sorts demonisk musa.
Konstnärsduon Carina Reich och Bogdan Szyber är regissörer och scenografer, som alltid med ett starkt utpräglat visuellt uttryck. I Umeå har de tidigare satt upp Alban Bergs ”Wozzeck” och Kurt Weills ”Staden Mahagonny”, två spännande produktioner av 1900-talsoperor. Med ”Hoffmanns äventyr” skapar de med lätt hand en lekfull version av Offenbachs enda opera.