Krönika
Det är ingen slump att flyktinglägret i Jenin är den plats där den palestinsk-amerikanska journalisten Shireen Abu Akleh mördades för en vecka sedan.
Det finns några kärnfulla meningar i Susan Abulhawas starka debutroman ”Morgon i Jenin” (Norstedts, översättning Niclas Nilsson) som sammanfattar det purgatorium palestinierna genomgått sedan sjuttiofyra år: ”Endast i martyrskapen fanns det frihet. Endast i döden blev de äntligen oåtkomliga för Israel. Martyrskapet blev det slutgiltiga trotset mot den israeliska ockupationen.”