ANNONS
Scrolla ner till SvDScrolla ner till SvD

Adonis avfärdar den svenska kritiken

Poesin är den högsta formen av mänskligt skapande enligt den syriske poeten Adonis. Men hans senaste bok är ingen diktsamling utan en debatterande samtalsbok där den sekuläre poeten gör uppror mot det politiska islam.

TT
Publicerad

"Syriens dagar är öar av blod" lyder en strof i del två av Adonis stora livsverk, "Al-Kitab", eller "Boken. Platsens gårdag nu".

"Boken", i själva verket tre telefonkatalogtjocka diktsamlingar, är den kanske tyngsta anledningen till att Adonis återkommer i Nobelprisspekulationerna. Den publicerades på arabiska mellan 1995 och 1999 och bara de två första volymerna finns än så länge översatta till svenska.

Laddar…