Den överväldigande majoriteten av Santiagos befolkning är inte på något sätt drivande i detta vansinne, utan drabbas av det.
Få kan tro, inte minst chilenarna, att det som har hänt verkligen har hänt. Latinamerikas klart lysande stjärna har plötsligt mörknat. Tungt beväpnade soldater på gatan, utegångsförbud, massiva plundringar och bränder, 17 döda hittills (tisdag kväll), hundratals sårade och tusentals arresterade, vandaliseringen av Santiagos fina tunnelbana, brist på livsmedel och bensin, städer utan transport, en panikslagen befolkning som beväpnar sig för att försvara sig mot plundrarna. Det är Chile, detta land som en gång beskrevs av Mario Vargas Llosa som tråkigt för att där, till skillnad från grannländerna, hände så lite som var dramatiskt och typiskt latinamerikanskt.